歌曲 Flashing Lights 中文歌词
she don't believe in shootin stars
她不相信闪耀的星星
but she believe in shoes and cars
但她崇拜鞋子和车
wood floors in the new apartement
新公寓的实木地板
courtois from the store's departments
商店里的courtois（不知道是什么东西……）
you more like love to start shit
你更喜欢干些鬼事（猜的……）
i'm more of the, trips to flor-i-da
我更倾向于去福罗里达旅行
order the hors d'oeuvres, views of the waters
定一张《the hors d'oeuvres》，看一看水景
straight from a page of your favorite author
看一页你最爱的作者的作品
and the weather's so breezy
天气如此好，凉风习习
man, why can't life always be this easy
伙计，为什么生活不能永远这么简单
she in the mirror, dancin so sleazy
她在镜子里，跳得如此性感
i get a call like "where are you yeezy?"
我接到电话比如“你的yeezy呢？” （yeezy貌似是说唱鞋，如果yeezy没什么实际意思，这句话就是 你在哪儿？ 的意思）
i try to hit you with the ****
（这里****没给出）
我想用****打你
till i got flashed by the papparazzi
直到我被狗仔队拍照
damn, these niggaz got me
靠，这些鬼人抓到我了
i hate these niggaz more than a nazi
我讨厌这些鬼人胜过纳粹
as i recall i know you love to show off
回想起来，我知道你爱炫耀
but i never thought that you would take it this far
但我从没想到你会做得这么过分
but what do i know
但我又知道什么呢
i know it's been a while sweetheart, we hardly talk
我知道，宝贝，我们几乎不说话已经有一段时间了
i was doin my thing
我在干自己的事儿
i know it was foul baby every day lately
我知道啊宝贝这样是不好的
you've been all on my brain
你总在我的脑海里
and if somebody would've told me a month ago
如果有谁一个月前告诉了我
frontin though, yo i wouldn't wanna know
虽然是提前了但我不希望知道
if somebody would've told me a year ago
如果有谁一年前就告诉了我
it'd go get this difficult
这一切都将变得如此困难
feelin like katrina with no fema
搞得像没有 fema 的卡特里娜（FEMA=联邦紧急事务管理局,卡特里娜就是内飓风)
like martin with no gina
就像马丁没了里那
like a flight with no visa
就像没有visa的飞行
first class with the seat back, i still see ya
头等舱里把椅子放下，我仍能看的到
in my past, you on the other side of the glass
在我的过去，你在我记忆馆玻璃的另一边
of my memory's museum, i'm just sayin
我只是随便说说的。
hey mona lisa come home, you know you can't rome without ceasar
嘿蒙娜丽莎回家了，你知道，你不能没有ceasar就罗马
（ceasar估计是什么拉斯维加斯的某场馆，这句话鬼知道什么意思）
自己翻译的
因为是RAP，所以有些情景我弄的不是很明白哈
这个歌词估计也是别人听出来的
我已经尽力了…TAT
能加分最好了囧。累趴了。
她不相信闪耀的星星
but she believe in shoes and cars
但她崇拜鞋子和车
wood floors in the new apartement
新公寓的实木地板
courtois from the store's departments
商店里的courtois（不知道是什么东西……）
you more like love to start shit
你更喜欢干些鬼事（猜的……）
i'm more of the, trips to flor-i-da
我更倾向于去福罗里达旅行
order the hors d'oeuvres, views of the waters
定一张《the hors d'oeuvres》，看一看水景
straight from a page of your favorite author
看一页你最爱的作者的作品
and the weather's so breezy
天气如此好，凉风习习
man, why can't life always be this easy
伙计，为什么生活不能永远这么简单
she in the mirror, dancin so sleazy
她在镜子里，跳得如此性感
i get a call like "where are you yeezy?"
我接到电话比如“你的yeezy呢？” （yeezy貌似是说唱鞋，如果yeezy没什么实际意思，这句话就是 你在哪儿？ 的意思）
i try to hit you with the ****
（这里****没给出）
我想用****打你
till i got flashed by the papparazzi
直到我被狗仔队拍照
damn, these niggaz got me
靠，这些鬼人抓到我了
i hate these niggaz more than a nazi
我讨厌这些鬼人胜过纳粹
as i recall i know you love to show off
回想起来，我知道你爱炫耀
but i never thought that you would take it this far
但我从没想到你会做得这么过分
but what do i know
但我又知道什么呢
i know it's been a while sweetheart, we hardly talk
我知道，宝贝，我们几乎不说话已经有一段时间了
i was doin my thing
我在干自己的事儿
i know it was foul baby every day lately
我知道啊宝贝这样是不好的
you've been all on my brain
你总在我的脑海里
and if somebody would've told me a month ago
如果有谁一个月前告诉了我
frontin though, yo i wouldn't wanna know
虽然是提前了但我不希望知道
if somebody would've told me a year ago
如果有谁一年前就告诉了我
it'd go get this difficult
这一切都将变得如此困难
feelin like katrina with no fema
搞得像没有 fema 的卡特里娜（FEMA=联邦紧急事务管理局,卡特里娜就是内飓风)
like martin with no gina
就像马丁没了里那
like a flight with no visa
就像没有visa的飞行
first class with the seat back, i still see ya
头等舱里把椅子放下，我仍能看的到
in my past, you on the other side of the glass
在我的过去，你在我记忆馆玻璃的另一边
of my memory's museum, i'm just sayin
我只是随便说说的。
hey mona lisa come home, you know you can't rome without ceasar
嘿蒙娜丽莎回家了，你知道，你不能没有ceasar就罗马
（ceasar估计是什么拉斯维加斯的某场馆，这句话鬼知道什么意思）
自己翻译的
因为是RAP，所以有些情景我弄的不是很明白哈
这个歌词估计也是别人听出来的
我已经尽力了…TAT
能加分最好了囧。累趴了。
Flashinglight歌词
Jessie J - flashlight
When tomorrow comes
当明天来临时
I'll be on my own
我将一己之力
Feeling frightened up
害怕的感觉不断涌来
The things that I don't know
我不知道会发生什麼事
When tomorrow comes
当明天来临时
Tomorrow comes
明天来临时
Tomorrow comes
明天来临时
And though the road is long
虽然道路漫长
I look up to the sky
我抬头看向天空
In the dark I found, I stop and I won't fly
我在黑暗中发现 我停下脚步不动
And I sing along, I sing along, then I sing
along
然后唱起歌来 而我独自歌唱 独自歌唱
I got all I need when I got you and I
当我有了你，我就像拥有一切
I look around me, and see sweet life
我环顾四周 而我看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, gettin' me through the
night
你抓著我 将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my
eyes
当你闪耀在我的双眼里时 我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life/不得不说 这是个美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, gettin' me through the night/你抓著我 将我带领出黑暗之中
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的光芒 你就是我的光芒
I see the shadows long beneath the mountain top
我看到在山顶下的阴影
I'm not the afraid when the rain won't stop/我不怕雨不停止
Cause you light the way
那是因为你照亮了道路
You light the way, you light the way
你照亮了道路 指引著我
I got all I need when I got you and
当我有了你，我就像拥有一切
I look around me, and see sweet life
我环顾四周 而我看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, getting' me through the night
你抓著我 将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
当你闪耀在我的双眼里时 我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life
不得不说 这是个美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, gettin' me through the
night
你抓著我 将我带领出黑暗之中
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的光芒 你就是我的光芒
I got all I need when I got you and I
我得到了我所需要的 就是当我拥有你时
I look around me, and see sweet life/
我环顾四周 而我看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, gettin' me through the
night
你抓著我 将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
当你闪耀在我的双眼里时 我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life
不得不说 这是个美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, gettin' me through the night
你抓著我 将我带领出黑暗之中
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的光芒 你就是我的光芒
When tomorrow comes
当明天来临时
I'll be on my own
我将一己之力
Feeling frightened up
害怕的感觉不断涌来
The things that I don't know
我不知道会发生什麼事
When tomorrow comes
当明天来临时
Tomorrow comes
明天来临时
Tomorrow comes
明天来临时
And though the road is long
虽然道路漫长
I look up to the sky
我抬头看向天空
In the dark I found, I stop and I won't fly
我在黑暗中发现 我停下脚步不动
And I sing along, I sing along, then I sing
along
然后唱起歌来 而我独自歌唱 独自歌唱
I got all I need when I got you and I
当我有了你，我就像拥有一切
I look around me, and see sweet life
我环顾四周 而我看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, gettin' me through the
night
你抓著我 将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my
eyes
当你闪耀在我的双眼里时 我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life/不得不说 这是个美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, gettin' me through the night/你抓著我 将我带领出黑暗之中
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的光芒 你就是我的光芒
I see the shadows long beneath the mountain top
我看到在山顶下的阴影
I'm not the afraid when the rain won't stop/我不怕雨不停止
Cause you light the way
那是因为你照亮了道路
You light the way, you light the way
你照亮了道路 指引著我
I got all I need when I got you and
当我有了你，我就像拥有一切
I look around me, and see sweet life
我环顾四周 而我看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, getting' me through the night
你抓著我 将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
当你闪耀在我的双眼里时 我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life
不得不说 这是个美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, gettin' me through the
night
你抓著我 将我带领出黑暗之中
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的光芒 你就是我的光芒
I got all I need when I got you and I
我得到了我所需要的 就是当我拥有你时
I look around me, and see sweet life/
我环顾四周 而我看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, gettin' me through the
night
你抓著我 将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
当你闪耀在我的双眼里时 我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life
不得不说 这是个美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight我被困在黑暗中 但你是我的照明灯
You're gettin' me, gettin' me through the night
你抓著我 将我带领出黑暗之中
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的光芒 你就是我的光芒
flashing lights 是啥意思
She's freaky and she knows it 她知道自己像怪物
She's freaky and I like it 她像怪物，我爱她
Listen 听
She grabs the yellow bottle 她抓着一个黄瓶子
She likes the way it hits her lips 她喜欢它击中她嘴唇的方式
She gets to the bottom 她到了底部
It sends her on a trip so right 它把她送上了一个如此正确的旅程
She might be goin' home with me tonight 她今晚可能跟我回家
She looks like a model 她看上去像个模特
Except she's got a little more ass 除了她选择了些愚蠢的事物
Don't even bother 别懒
Unless you've got that thing she likes 除非你得到了她喜欢的东西
I hope she's goin' home with me tonight 我希望她今晚跟我回家
Those flashing lights come from everywhere 那些闪亮的光从四处过来
The way they hit her I just stop and stare 它们击中她的方式是我停止和顾盼的
She's got me love stoned 她被我的爱击中
Man I swear she's bad and she knows 人们，我发誓她知道她是坏的
I think that she knows 我想她知道
She's freaky and she knows it 她知道自己像怪物
She's freaky, but I like it 她像怪物但我爱她
She shuts the room down 她关上房门
The way she walks and causes a fuss 她走路的方式带来了噪音
The baddest in town 镇里最坏的
She's flawless like some uncut ice 她天衣无缝地像块切不动的冰
I hope she's goin' home with me tonight 我希望她今晚跟我回家
And all she wants is to dance 她所有希望的就是跳舞
That's why you'll find her on the floor 所以你将在地板上找到她
But you don't have a chance 但你没有机会
Unless you move the way that she likes 除非你移走了她喜欢的方式
That's why she's goin' home with me tonight 那是她今晚跟我回家的原因
Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows
（重复的我不翻译了）
Those flashing lights seem to cause a glare 那些闪亮的光似乎引起了眩光
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned from everywhere
She's bad and she knows
I think that she knows
Now dance 现在跳舞吧
Little girl 姑娘
You're freaky, but I like it 你像怪物，但我喜欢
Hot damn! 该死的
Let me put my funk on this one time 这次让我加入我的恐惧
[Instrumental break]
Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows
Those flashing lights seem to cause a glare
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned from everywhere
She's bad and she knows
I think that she knows
Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows
[instrumental break]
Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
I think I'm love stoned
She's got me love stoned
I think that she knows, think that she knows, oh, oh [repeat 2 more times] 我想她知道，我想她知道
Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
I'm love stoned from everywhere and she knows
I think that she knows
Think that she knows, oh, oh
And now I walk around without a care 现在我毫不小心地走动
She's got me hooked 她已上了钩
It just ain't fair, but I... 这不公平，但我……
I'm love stoned and I could swear 我就是我的爱，我发誓
That she knows 她知道
Think that she knows, oh, oh 我想她知道
She knows, she knows, oh, oh她知道，她知道
She's freaky and I like it 她像怪物，我爱她
Listen 听
She grabs the yellow bottle 她抓着一个黄瓶子
She likes the way it hits her lips 她喜欢它击中她嘴唇的方式
She gets to the bottom 她到了底部
It sends her on a trip so right 它把她送上了一个如此正确的旅程
She might be goin' home with me tonight 她今晚可能跟我回家
She looks like a model 她看上去像个模特
Except she's got a little more ass 除了她选择了些愚蠢的事物
Don't even bother 别懒
Unless you've got that thing she likes 除非你得到了她喜欢的东西
I hope she's goin' home with me tonight 我希望她今晚跟我回家
Those flashing lights come from everywhere 那些闪亮的光从四处过来
The way they hit her I just stop and stare 它们击中她的方式是我停止和顾盼的
She's got me love stoned 她被我的爱击中
Man I swear she's bad and she knows 人们，我发誓她知道她是坏的
I think that she knows 我想她知道
She's freaky and she knows it 她知道自己像怪物
She's freaky, but I like it 她像怪物但我爱她
She shuts the room down 她关上房门
The way she walks and causes a fuss 她走路的方式带来了噪音
The baddest in town 镇里最坏的
She's flawless like some uncut ice 她天衣无缝地像块切不动的冰
I hope she's goin' home with me tonight 我希望她今晚跟我回家
And all she wants is to dance 她所有希望的就是跳舞
That's why you'll find her on the floor 所以你将在地板上找到她
But you don't have a chance 但你没有机会
Unless you move the way that she likes 除非你移走了她喜欢的方式
That's why she's goin' home with me tonight 那是她今晚跟我回家的原因
Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows
（重复的我不翻译了）
Those flashing lights seem to cause a glare 那些闪亮的光似乎引起了眩光
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned from everywhere
She's bad and she knows
I think that she knows
Now dance 现在跳舞吧
Little girl 姑娘
You're freaky, but I like it 你像怪物，但我喜欢
Hot damn! 该死的
Let me put my funk on this one time 这次让我加入我的恐惧
[Instrumental break]
Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows
Those flashing lights seem to cause a glare
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned from everywhere
She's bad and she knows
I think that she knows
Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows
[instrumental break]
Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
I think I'm love stoned
She's got me love stoned
I think that she knows, think that she knows, oh, oh [repeat 2 more times] 我想她知道，我想她知道
Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
I'm love stoned from everywhere and she knows
I think that she knows
Think that she knows, oh, oh
And now I walk around without a care 现在我毫不小心地走动
She's got me hooked 她已上了钩
It just ain't fair, but I... 这不公平，但我……
I'm love stoned and I could swear 我就是我的爱，我发誓
That she knows 她知道
Think that she knows, oh, oh 我想她知道
She knows, she knows, oh, oh她知道，她知道
Flashing Lights 歌词
歌曲名:Flashing Lights
歌手:Chase & Status
专辑:No More Idols
Kanye West - Flashing Lights lyrics
(feat. Dwele)
She don't believe in shootin stars
But she believe in shoes and cars
Wood floors in the new apartement
Courtois from the store's departments
You more like love to start shit
I'm more of the, trips to Flor-i-da
Order the hors d'oeuvres, views of the waters
Straight from a page of your favorite author
And the weather's so breezy
Man, why can't life always be this easy
She in the mirror, dancin so sleazy
I get a call like "Where are you Yeezy?"
I try to hit you with the
Till I got flashed by the Papparazzi
Damn, these niggaz got me
I hate these niggaz more than a Nazi
As I recall I know you love to show off
But I never thought that you would take it this far
But what do I know
What do I know
I know it's been a while sweetheart, we hardly talk
I was doin my thing
I know it was foul baby every day lately
You've been all on my brain
And if somebody would've told me a month ago
Frontin though, yo I wouldn't wanna know
If somebody would've told me a year ago
It'd go get this difficult
Feelin like Katrina with no FEMA
Like Martin with no Gina
Like a flight with no VISA
First class with the seat back, I still see ya
In my past, you on the other side of the glass
Of my memory's museum, I'm just sayin
Hey Mona Lisa come home, you know you can't Rome without Ceasar
As I recall I know you love to show off
But I never thought that you would take it this far
But what do I know
What do I know
As you recall you know I love to show off
But you never thought that I would take it this far
But what do you know
What do you know
http://music.baidu.com/song/7350786
歌手:Chase & Status
专辑:No More Idols
Kanye West - Flashing Lights lyrics
(feat. Dwele)
She don't believe in shootin stars
But she believe in shoes and cars
Wood floors in the new apartement
Courtois from the store's departments
You more like love to start shit
I'm more of the, trips to Flor-i-da
Order the hors d'oeuvres, views of the waters
Straight from a page of your favorite author
And the weather's so breezy
Man, why can't life always be this easy
She in the mirror, dancin so sleazy
I get a call like "Where are you Yeezy?"
I try to hit you with the
Till I got flashed by the Papparazzi
Damn, these niggaz got me
I hate these niggaz more than a Nazi
As I recall I know you love to show off
But I never thought that you would take it this far
But what do I know
What do I know
I know it's been a while sweetheart, we hardly talk
I was doin my thing
I know it was foul baby every day lately
You've been all on my brain
And if somebody would've told me a month ago
Frontin though, yo I wouldn't wanna know
If somebody would've told me a year ago
It'd go get this difficult
Feelin like Katrina with no FEMA
Like Martin with no Gina
Like a flight with no VISA
First class with the seat back, I still see ya
In my past, you on the other side of the glass
Of my memory's museum, I'm just sayin
Hey Mona Lisa come home, you know you can't Rome without Ceasar
As I recall I know you love to show off
But I never thought that you would take it this far
But what do I know
What do I know
As you recall you know I love to show off
But you never thought that I would take it this far
But what do you know
What do you know
http://music.baidu.com/song/7350786
相关攻略
头条焦点
精彩导读
游戏推荐